Untitled Document
 
Tópicos
 
Economia, um modelo vencedor  
 

Há relativamente pouco tempo, a economia do Vêneto tornou-se um exemplo internacional, ao ponto de as pessoas falarem no caso do Vêneto para se referirem ao modelo particular de crescimento econômico desenvolvido nesta região do nordeste de Itália.

Desde 1982, o PIB da região (Produto Interno Bruto) manteve uma tendência de crescimento contínuo alcançando, entre 1993 e 1999, um dos níveis mais elevados de toda a Europa. Desta forma, é possível afirmar que esta economia possui as características de um crescimento equilibrado e homogêneo, envolvendo todos os setores, da agricultura à produção, do artesanato ao comércio e aos serviços, incluindo os mais avançados. Além disso, a região do Vêneto obtém resultados excepcionais na sua indústria turística: com 53 milhões de visitantes em 1998, detém o recorde nacional neste setor.

É ainda a região italiana mais bem sucedida, mantém suas elevadas taxas de emprego, salvaguardando postos de trabalho mesmo nestes tempos mais recentes, complicados a nível econômico. Na base do sucesso estão, acima de tudo, as qualidades do seu mundo empresarial, iniciativa e flexibilidade operacional, e a capacidade da população do Vêneto de se entregar ao trabalho com determinação.

É impossível criar tal cenário em apenas alguns anos; tem raízes na história da região do Vêneto, e na sua herança econômica, feita de um grande sentido e capacidade negociais, na experiência e na vontade constante de melhorar. Este ultimo aspecto, em particular, adquire forma concreta numa capacidade notável de inovar tecnologicamente, em criar novos produtos e processos e em definir padrões de qualidade cada vez melhores, demonstrados pelo crescimento sustentado do número de empresas do Vêneto a operarem segundo padrões de qualidade internacionalmente reconhecidos e certificados.

O rápido crescimento dos mercados mundiais encontrou, por isso, na região do Vêneto um parceiro bem preparado e de espírito aberto, capaz de salvaguardar a sua própria especificidade, combinando produtos tradicionais com as tecnologias mais avançadas.

 
 

Perfil econômico geral

topo
 

O sistema de produção do Vêneto é apresentado como uma realidade econômica, que combina elementos de inovação e de modernização com características e valores mais tradicionais.

Os fatores fundamentais que caracterizam o modelo do Vêneto podem ser resumidos da seguinte forma:

  • pequenas ou médias empresas;
  • coexistência de produtos tradicionais com atividades tecnologicamente avançadas;
  • internacionalização dos mercados e flexibilidade organizativa.
 
 

As zonas de produção

topo
 

Uma das características particulares do modelo do Vêneto reside nas denominadas zonas industriais, ou seja, zonas geograficamente bem definidas nas quais se concentraram empresas especializadas no mesmo tipo de produto. A distribuição por zonas é uma fórmula genuína de industrialização, na qual permite que as empresas beneficiem-se de uma sinergia interessante em termos de racionalização, investigação e desenvolvimento, de serviços e na disponibilidade de uma rede de fornecedores adequada. Tem ainda a sua carta de trunfo na força de trabalho, a qual assegura o fornecimento de recursos humanos com uma mescla de experiência, grande versatilidade, um profundo conhecimento do produto e dos processos de produção e um enorme sentido empresarial. É um sistema de rede, ou seja, um sistema de intercâmbios voluntários entre empresas, baseado na troca de informações, na garantia recíproca de qualidade nos seus métodos de processamento e na aquisição e no sub-fornecimento dos componentes semi-processados e dos produtos finais. Na região do Vêneto, há inúmeras especializações produtivas distinguíveis em zonas geográficas.

As diferentes vocações empresariais dessas zonas geográficas na região do Vêneto incluem o seguinte:

  • As empresas especializadas no processamento de mármores e na produção das tecnologias com ele relacionadas estão concentradas na zona de Verona;
  • O setor da confecção especializado em bolos e pastelaria (Pandoro, Panettone, Pães de Ló) também está concentrado em Verona;
  • na zona a sul de Verona, no triângulo entre Bovolone Cerea Isola della Scala, situada na fronteira com a província de Pádua, há cerca de 400 empresas de produção de mobiliário artístico;
  • o setor das tecnologias de sistemas de aquecimento desenvolveu-se na zona de Legnago;
  • Em Valle del Chiampo, na província de Vicenza, há uma concentração de empresas de curtumes, responsáveis por quase metade da produção nacional;
  • a zona entre Vicenza e Bassano encontra-se ocupada pelo setor da joalharia industrial, com mais de 1,200 empresas e um rendimento anual combinado superior a 3,200 milhões de Euros;
  • o local histórico da indústria têxtil fica situado na zona em redor de Schio, Thiene e Valdagno;
  • entre as províncias de Vicenza e de Pádua, na zona situada entre Montegalda, Cervarese, Santa Croce e Selvazzano, há cerca de 300 empresas especializadas na produções de casacos de peles;
  • ao longo da Ribeira do Brenta, entre Pádua e Veneza, há perto de 1000 empresas, as quais produzem, anualmente, mais de 19 milhões de sapatos;
  • Belluno e a zona de Cadore são a base de empresas produtoras de óculos de sol e óculos de leitura cuja liderança é reconhecida em todo o mundo;
  • finalmente, há empresas dedicadas à produção do famoso vidro de Murano em uma das ilhas da Lagoa de Veneza.
Podíamos continuar e mencionar os sistemas de refrigeração produzidos em Castelfranco, ou o mobiliário clássico produzido em Bassano, o mobiliário de escritório feito em Treviso, ou ainda as cerâmicas artísticas produzidas na região de Vicenza, que ainda assim a lista não estaria completa.
 
 

Um mercado virado para o mundo

topo
 

A região do Vêneto foi responsável em 2007 por 11% das exportações do país. Nos últimos quinze anos, as empresas aumentaram de forma progressiva as suas relações com outros países, adaptando a sua organização às novas exigências da internacionalização. Na verdade, flexibilidade e adaptabilidade são características essenciais para competir com sucesso nos mercados estrangeiros. Esta estratégia permitiu que as pequenas e médias empresas do Vêneto alcançassem uma situação na qual as suas exportações estão na origem, em média, de 50% das suas receitas.
Graças à poderosa força motriz das pequenas e médias indústrias, a economia do Vêneto passou de uma indústria de transformação de matérias primas e de componentes semi-processados para uma indústria forte na exportação, desenvolvendo assim uma especialização na produção e exportação de produtos finais. A qualidade é a característica que melhor distingue os bens produzidos no Vêneto, qualidade essa que consiste acima de tudo na capacidade de inovar e melhorar continuamente os seus produtos, acompanhada por serviços adequados para garantir o necessário suporte financeiro, comercial e tecnológico.

As exportações do Vêneto envolvem uma vasta gama de produtos e, na globalidade, todos os setores de produção mantêm uma perspectiva fortemente virada para os mercados internacionais, particularmente nos setores da metalurgia (máquinas agrícolas e industriais, produtos em metal, materiais elétricos) e da moda (vestuário, calçado e têxteis).
 É um desempenho que nenhuma das principais regiões industriais de Itália conseguiu igualar.

 
 

Exportações do Vêneto: um fator de competição na Europa

topo
 

As exportações do Vêneto, de valor superior ao total das exportações da Grécia, são responsáveis por mais de 11% do total de exportações Italianas. O comércio da região está direcionado principalmente para a Europa, apesar de outros mercados terem vindo a crescer e a tornar-se cada vez mais importantes. Os bens exportados para o continente europeu, especialmente para a França, Alemanha, Inglaterra, Espanha, Bélgica, Luxemburgo e Holanda, correspondem a cerca de, 70% do total de exportações da região, e desses, 45% na denominada esfera de influência do mercado alemão. Em 1997 a balança comercial da região melhorou ainda mais, alcançando os 32,5% do total italiano e confirmando o grau de internacionalização cada vez mais elevado da economia do Vêneto bem como o seu dinamismo sustentado.

A província líder de exportações é Vicenza com 28,3% do total da região, seguida por Treviso com 22% e Verona com 18,4%. Os principais responsáveis por este desempenho são as pequenas e médias empresas, que exportam atualmente cerca de metade da sua produção. Estas empresas intensificaram as suas relações comerciais internacionais durante os últimos quinze anos, obtendo grande sucesso com a adaptação do seu método de funcionamento, primeiro a um contexto Europeu, e atualmente a um contexto global. A forte tendência internacional da economia do Vêneto também é confirmada pelas estatísticas oficiais das trocas comerciais italianas com o estrangeiro: nos últimos quatro anos, as importações aumentaram 76% pelos valores atuais, enquanto durante esse mesmo período, as exportações aumentaram em mais de 150%.
Pode ser considerada uma proeza que nenhuma outra região no Norte ou no Centro de Itália conseguiu igualar.
De transformador de matérias primas e materiais semi-processados importados, a economia do Vêneto passou, apenas em alguns anos, a ser um claro exportador de produtos finais, competitivos em termos de qualidade e de valor agregado a nível tecnológico, de assistência e de qualidade, tal como demonstrado pela certificação TUV.
Um estudo recente sobre o papel desempenhado pelas PMEs nas exportações italianas confirmou a sua presença crescente no estrangeiro, particularmente das que lidam com os setores tradicionais tais como o vestuário e os aparelhos mecânicos. Este estudo apurou que 36% das empresas que investem no estrangeiro ficam situadas no Nordeste, principalmente no Vêneto.
A perspectiva de uma União Européia alargada colocará o Vêneto numa posição ainda mais favorável para penetrar em novos mercados nestes setores. Há também boas perspectivas de futuro na América Latina.

 
 

Principais setores de produção

topo
 

A estrutura base da economia do Vêneto assenta nas pequenas e médias empresas formadas de uma extensa rede de interesses comerciais por todo o território (há 446,000 unidades comerciais) caracterizada por uma grande flexibilidade e uma velocidade notável de iniciativa e de resposta às exigências dos mercados mundiais. O principal setor de produção é o setor industrial, representado por mais de 70,000 empresas. Este setor inclui um vasto número de setores de produção, que se destacam pelo seu elevado grau de diversificação e de especialização. Estes incluem:

  • o setor do vestuário, têxtil e do calçado, quase um sinônimo de produtos "made in Italy" em todo o mundo;
  • O setor metalúrgico, que é o mais importante em termos de número de empresas e de empregados, e que tem vindo a expandir-se de uma forma contínua, englobando atualmente mais de 24,000 empresas. Neste setor, o campo da eletromecânica, da metalomecânica, de fabricação e instalação de ferramentas e máquinas e de maquinaria de precisão são particularmente importantes.
  • O setor da madeira e do mobiliário inclui 13,000 empresas e representa um setor de considerável importância mesmo a uma escala nacional.

As pequenas e médias empresas do Vêneto também se especializaram na produção de máquinas e tecnologias para o processamento de mármores e granitos, na indústria têxtil, no setor da curtição de couros, na construção civil, no processamento de madeiras e no setor do aquecimento e dos ares condicionados.
A vocação agrícola original desta região de Itália foi bem sucedida na renovação e na modernização dos seus métodos, direcionando os seus esforços para uma produção de qualidade e criando fortes laços com a indústria, para possibilitar o surgimento de um sistema agro-industrial responsável por cerca de 38% do PIB da região. Um ponto forte da agricultura na região do Vêneto é o setor da produção vinícola, no qual se destaca no panorama nacional tanto na quantidade da sua produção e na produtividade por hectare, como pela qualidade do seu produto final, o qual obtém uma percentagem de 20% da produção vinícola do país.
Em sintonia com este progresso econômico, nos anos mais recentes têm-se verificado um significativo desenvolvimento no setor dos serviços, o qual constitui atualmente um apoio válido para a vitalidade do sistema produtivo no campo do crédito financeiro, dos sistemas de informação e dos serviços empresariais e comerciais em geral.

Turismo

O Vêneto é o motor do turismo italiano. Uma entre cada seis pessoas que entram no país visitam as praias, montanhas ou cidades turísticas da região. Por este motivo, o Vêneto, é, com grande vantagem, a principal região turística da Península.
No Vêneto, é destacada a presença dos turistas estrangeiros, principalmente alemães, austríacos e norte-americanos. O Ciset (Centro de Estudos sobre o Turismo da Universidade de Veneza) estima um aumento contínuo no fluxo de turistas na região.

Agricultura

Existem, atualmente, na Região do Vêneto vários empreendimentos de plantação de uva e produção de vinho com rotulagem DOC (Denominação de Origem Controlada), o que confere à primeira posição italiana em produção de vinhos DOC. Há também o DOC-DOP (Denominação de Origem Controlada e Denominação de Origem Protegida). Estas classificações são aplicadas à alguns queijos: Monte Veronese, Asiago, Grana Padano, Montasio, Taleggio e Provolone della Val Padana. Este mesmo selo de qualidade é usado para o presunto (Prosciutto Veneto Berico Euganeo), o salame Vicentina, Azeite de Oliva de Garda e óleo do Vêneto. Assim como tem 6 produções reconhecidas com a “Indicação Geográfica Protegida” (IGP), são elas: os feijões de Lamon, Chicória de Treviso, chicória de Castelfranco, arroz Vialone Nano, aspargo branco de Cimadolmo e a cereja de Marostica.

Artesanato

O artesanato Vêneto tem uma dimensão produtiva intersetorial, especializada e de grande valor agregado, como, por exemplo, no setor metalúrgico, que trabalha em um considerável parte com subcontratação, no têxtil e em muitos outros. Assim, explica-se o fato de artesãos servirem como fornecedores da NASA e de diversas equipes de carros de competição, além de exportar para todos os países da Europa com suas próprias marcas ou com marcas famosas.

Calçados

O setor de calçados tem sido a indústria líder no Vêneto por décadas. A Região do Veneto possui dois distritos famosos mundialmente: Riviera del Brenta, com território entre Veneza e Padova, e Montebelluna na província de Treviso.  Esses dados se tornam mais impressionantes quando lembramos que representam resultados de um sistema de produção de dimensões bem modestas. Não obstante, o faturamento deste setor contribui muito com o PIB da Região do Veneto.

Moda

A produção da indústria têxtil e de confecção da Região do Vêneto corresponde a uma boa parcela da produção italiana. Uma realidade em que junto a nomes famosos, a imagem da Região do Vêneto neste setor é marcada pela forte presença de um grande número de pequenas e média empresas, contribuindo com emprego e com a participação no comércio exterior. Estas empresas vênetas, que fazem parte do “fashion system”, têm demonstrado o apelo internacional por seus produtos com uma crescente participação nas exportações.

Mármore

O mármore trabalhado em Verona está com alta demanda em todo o mundo, decorando interiores e exteriores de hotéis exclusivos, importantes embaixadas, prédios de governos, bancos e outras instituições financeiras, caracterizando assim o “Made in Italy”. A província de Verona é a primeira na Itália na exportação de mármore e granito. A Alemanha contempla quase a metade de seus destinos.

Curtimento

A província de Vicenza pode ser considerada o centro do mundo e da Europa de curtimento. Esta atividade produtiva segue ao longo do vale do Chiampo, e outros centros como San Pietro Mussolini, Montorso e Arzignano. Algumas empresas são focadas em fases individuais do processo de produção, outras fazem todo o ciclo. A mão–de–obra utilizada é na maioria de estrangeiros que não fazem parte na Comunidade Européia, atraídos pela alta demanda de trabalho, a qual não interessa aos jovens italianos.

Farmacêutica

No Vêneto, entre o eixo Veneza, Padova e Verona, foi desenvolvida a produção de medicamentos. As empresas não tem grande representação em números, mas são de muita alta qualidade. Ainda, a Região do Vêneto tem três centros de pesquisa, 2 fábricas de matéria-prima e 7 de medicamentos específicos. A região está na 6ª posição da Itália neste setor, mas está crescendo para ocupar o 4º lugar, para completar o cenário soma-se os investimentos de 36.7 milhões de Euros. A indústria farmacêutica confirma também a vocação exportadora do Vêneto.

Madeira e Móveis

A produção contempla desde móveis antigos criados pelos escultores de Verona à móveis modernos estufados, dispositivos elétricos à cozinhas tecnológicas com elegante design dos fabricantes em Treviso e Vicenza. A indústria de móveis, e o setor de madeira como um todo, é um dos líderes do sistema vêneto, sem contar sua importância para a balança comercial da Itália. O sistema da Região do Vêneto conquistou um amplo mercado no exterior graças a eficiência de seus distritos, Opitergino – Mottense (Treviso) e Bovolone – Cerea (Verona).

Metal-mecânica

O setor de metalurgia e o setor mecânico é a indústria mais importante no Vêneto, compondo com aproximadamente um quarto de todo valor agregado regional. Mais de 2/3 das empresas que operam no setor são artesãs, confirmando assim um sistema baseado em pequenas empresas. As exportações representam quase a metade das exportações gerais do Vêneto,  destacando-se as máquinas e equipamentos. Do outro lado, nas importações são destacados os meios de transporte. O setor metal - mecânico está concentrado nas províncias de Vicenza e Treviso, onde estão os distritos de Schio-Thiene e Conegliano.

Ótica

Grande parte da produção italiana de óculos está concentrada no Vêneto, em particular na área de Belluno – mas a habilidade na imagem e a penetração comercial está projetada no mundo todo, principalmente na Europa e Estados Unidos. Este setor reforça o modelo de desenvolvimento vêneto caracterizado pelas PMEs.

Jóias

A produção de peças em ouro é concentrada quase totalmente na província de Verona, mas há também focos nas áreas de Bassano e Trissino. Para compreender a importância deste setor vale dizer que 40% de todo o ouro importado pela Itália, é trabalhado pelas empresas desta região. Não sendo por menos que três das maiores exibições mundiais de artigos em ouro acontecem em Vicenza.

Química

O Vêneto é a segunda região italiana (depois da Lombardia) em instalações de indústrias químicas. Estas estão localizadas perto de Venezia em Porto Marghera. O aumento das exportações do setor contribuíram frente as altas importações de matéria-prima.

topo
 

 
 
A Associação Industrial da Província de Vicenza com o intuito de dar suporte às empresas da região na distribuição de seus produtos no exterior criou um banco de dados de Agentes em Comércio Exterior.

Os interessados devem se cadastrar no site da Associação ou entrar em contato com a Veneto House RS.
 
 
 
Aguarde a divulgação dos próximos eventos.